torsdag 26. juli 2012

Italienske oppskrifter


ITALIENSKE OPPSKRIFTER


BRUSCHETTA - Forrett

Bruschetta er populært som forrett i mange italienske restauranter. For mange er kombinasjonen tomat, hvitløk og basilikum det som kjennetegner retten. Bruschetta er stekt brød, og gir mange herlige muligheter.
 
 
Ingredienser:
  • 150 g smårettskinke
  • 8 skive baguette
  • 2 ss olivenolje
  • 2 båt hvitløk
  • 2 stk tomat
  • 50 g ruccula

Slik gjør du

1. Stek brødskivene i olivenolje på begge sider, de skal være lysebrune. Så snart de er ferdige gnis de med hvitløk.

2. Brun skinkebitene i en panne og avkjøl.

3. Del tomatene i to og fjern frøhusene. Hakk resten opp i fine terninger. Finhakk rucculasalat, og bland den sammen med tomater og skinke.

4. Legg de stekte brødskivene på et fat og fordel fyllet på skivene.

CÆSARSALAT

Cæsarsalaten er en verdensberømt klassiker. Myten sier at den er oppkalt etter den italienske kokken Caesar Cardini, og ikke Julius Cæsar som det er nærliggende å tro. Opprinnelig består cæsarsalat av salat, dressing, parmesan og krutonger. Her har vi tatt med egg og herlig sprø bacon som ekstra smaksettere.
 
 
Porsjoner 2

Ingredienser

  • 100 g bacon
  • 1 stk romanosalat ,vasket og tørket
  • 2 stk egg
  • 50 g parmesan
  • ½ stk baguette
  • 1 båt hvitløk
  • 2 ss margarin til steking av krutongene
  •  
  • Dressing:
  • 2 stk eggeplomme
  • 1 ts dijonsennep
  • 2 g finhakket hvitløk
  • 3 stk finhakket ansjosfileter
  • 1 dl solsikkeolje
  • ½ dl olivenolje
  • Saften av ½ stk sitron
  • 30 g parmesan
  • ¼ ts salt
  • ¼ ts kajennepepper

Slik gjør du

1. Visp sammen eggeplommer, sennep, ansjos, sitronsaft og hvitløk i en bolle. Visp oljen inn i en tynn stråle. Dressingen skal bli tykk som en majones. Bland inn en håndfull revet parmesan og smak til med salt og kajennepepper.

2. Skjær baguetten i terninger. Stek dem gylne og sprø i litt smør. Tilsett presset hvitløk. Snitt salaten, men la noen blader være hele.

3. Bland salat, dressing, hakket egg, krutonger og tynne skiver parmesanost. Avslutt med litt kvernet sort pepper.

Tips: Hjertesalat eller isbergsalat kan også brukes. Mye kan blandes i en Cæsarsalat, f.eks. tomater og oliven.

CALZONE

Calzone betyr "bukse" på italiensk. Hvorfor denne deilige napolitanske retten har fått dette navnet er det ingen som riktig vet.
 
 
Ingredienser
  • 400 g kjøttdeig
  • 2 ss olje
  • 1 stk liten rød paprika i biter
  • 1 glass rød pastasaus
  • 2 dl revet hvitost
  • 1 stk egg
  • 1 ts tørket oregano

Slik gjør du

1. Lag pizzadeig.

2. Rens og hakk paprikaen. Bruk god varme på stekepanna, og ha i margarin/olje. Brun først halvparten av kjøttdeigen/karbonadedeigen, legg den til side og stek resten. Senk varmen, og ha all kjøttdeigen/karbonadedeigen, paprikaen og tomatsausen i stekepanna. La kjøttsausen småkoke i ca. 5 minutter.

3. Del deigen i 4 og kjevle ut rundinger, ca. 25 cm i diameter. Fordel fyllet på den ene halvdelen av hver deig, og dryss over ost.

4. Pensle rundt kanten med sammenvispet egg og brett deigen over. Klem sammen slik at deigen blir tett.

5. Pensle Calzonene med sammenvispet egg. Dryss eventuelt over litt oregano og revet ost. Stekes på
225 °C i 20-25 minutter.

Tips
Du kan godt ha mer grønnsaker i kjøttsausen, f.eks. hakket tomat, squash og sjampinjong. I stedet for vanlig kjøttdeig kan du gjerne bruke magrere kjøttdeig som inneholder under 10 prosent fett, karbonadedeig, kyllingkjøttdeig eller kjøttdeig av svin.
 

PASTA

Ordet pasta kommer fra italiensk, og betyr deig; på italiensk brukes også ordet om små kaker. Det er mange land som hevder at pasta stammer fra dem, og trolig har pasta oppstått flere steder i verden, uavhengig av hverandre. Noen kilder sier at det var Marco Polo som brakte pastaen med seg fra Østen til Italia på 1200-tallet, men dette er ikke riktig. Kineserne spiste nudler så tidlig som 200 f.Kr.
Pasta er vanligvis er lagd en deig av hvete (vanlig hvete eller durumhvete) og vann, men kan også være tilsatt andre ingredienser for å gi farge og smak til pastaen, eller andre egenskaper. Mest vanlig er det å tilsette egg og salt. I Østen brukes mye nudler, der deigen kan lages av både hvete, mais, ris og bønner. Pasta kan også lages av spelt, eller bokhvete som f.eks. Pizzoccheri. Det finnes ulike finhetsgrader på pasta, fra finmalt mel til grovmalt og helkorn. I tillegg finnes pasta i ulike varianter som:

Fersk eller tørket, fylt eller ikke fylt og farget eller ikke farget (det brukes ofte grønnsaker til farging).

Pasta brukes svært mye i store deler av verden, blant annet fordi den er lett å tilberede, og at den er svært variert i form og farge, og dermed anvendelsesområder. Kritikken mot pastaen er at den har høyt innhold av karbohydrater, dvs høy glykemisk indeks.

Pasta kokes gjerne al dente («til/for tannen»), dvs. at pastaen skal gjøre litt motstand når den tygges.

PASTA CARBONARA

Pasta carbonara er en god italiensk klassiker. Lag en deilig variant med ostesaus og server med et gult eggeøye.
 
 
Ingredienser:
  • 200 g bacon
  • ½ stk grovhakket løk
  • 1 ss rapsolje
  •  
  • 400 g båndspagetti , gjerne fullkorn
  • 4 stk egg
  • 1 ½ dl matfløte
  • 4 ss revet parmesan
  • 4 ss grovhakket bladpersille
  • kvernet pepper

Slik gjør du

1. Kok båndspagetti etter anvisning på pakken.

2. Brun bacon i små biter. Vend inn løk og la det frese til den er blank.

3. Skill eggegule fra -hvite. Visp eggehvite sammen med matfløte og parmesan. Hell av vann fra spagettien og vend inn parmesansausen. Tilsett bacon og løk og dryss over hakket persille.

Server med rå eggegule og smak til med kvernet pepper.

PIZZA

Pizza er en italiensk pai som består av en bunn, hovedsakelig laget av hvete, med ulikt fyll på, som for eksempel tomat, ost og/eller kjøtt. Retten kommer opprinnelig fra Italia med tynn bunn, men er blitt videreutviklet i USA med tykkere bunn og mer fyll og har derfra spredd seg til store deler av verden.
Pizzaer er som regel runde og har fyllet oppå, men det finnes også andre varianter som for eksempel firkantede bunner eller at bunnen er brettet og lukket rundt fyllet (calzone). Pizza spises over hele verden i alle mulige sammenhenger, enten hjemmelaget, stekt frossenpizza eller ferdiglaget på pizzeria/restaurant som tas med eller spises der.

Den italienske pizzaen
I den italienske pizzatradisjonen bruker man en svært tynn bunn og retten blir stekt på kort tid ved høy temperatur, ofte i en spesiell vedfyrt ovn, noe som gir en sprø skorpe. Tradisjonelt brukte man det man hadde i huset til å ha på pizzaen, for eksempel en tomat, noen oliven og litt ost. Visse kombinasjoner ble fastsatte typer og har fått navn, for eksempel Napoletana, Margherita og Quattro Stagioni.

PESTO

Italienske smaker er populære i Norge, og pesto er vel den mest kjente av dem. Hjemmelaget pesto smaker ekstra godt. Lag gjerne en stor porsjon, så har du for noen dager. Pesto er utrolig allsidig og kan brukes på det meste.
 
 
Ingredienser:
  • 1 bunt stor frisk basilikum
  • 2 ss pinjekjerner
  • 3 båt hvitløk
  • ca. 1 dl olivenolje
  • 50 g revet parmesan
  • ½ ts salt
  • ¼ ts pepper

Slik gjør du

1. Bland sammen basilikum, presset hvitløk og pinjekjerner i en food-processor, hakker eller i en morter.

2. Tilsett oljen i en tynn stråle under kjøring.

3. Rør inn parmesan og smak til med salt og pepper.

Dessert - TIRAMISU

Tiramisu, berømt og lettlaget Italiensk dessert. Egg, sukker, fingerkjeks, mascarponeost og espressokaffe er alt du tenger. Tiramisu betyr "ta meg opp" og blir ofte smaksatt med konjakk eller likør.
 
 
Ingredienser
  • 3 stk eggeplommer
  • 3 ss sukker
  • 250 g mascarponeost (italiensk myk ost)
  • 3 stk eggehviter
  • ¼ ts salt
  • 20 stk fingerkjeks
  • 3 dl kald espressokaffe
  • 2 ss konjakk eller amaretto
  • 4 ss revet kokesjokolade

Slik gjør du

1. Bland eggeplommer med sukker og pisk luftig, tilsett mascarpone og rør glatt.

2. Pisk eggehvitene stive med en klype salt. Bland eggehvitene med ostekremen.

3. Legg et lag med krem i bunnen av en serveringsskål. Dypp fingerkjeksene raskt i kaffen, blandet med konjakk (pass på så dem ikke blir for bløte) og legg dem på kremen.

4. Legg et nytt lag med krem, kjeks oppå og avslutt med et lag krem. Dryss revet sjokolade på toppen og avkjøl ca 1 time før servering.
 

Italienske ingredienser

OSTERIA PORTA DEL VAGLIO

Mario Castaldi er kokk og eier av restauranten i gamlebyen, Saracena.
Menyene er kreert av hans fantasi, og spesialiteten er å bruke rene råvarer, dyrket opp i Sybaris.

MENY

Her kan dere få vann i munnen av å se hva denne restauranten i gamlebyen, Saracena, disket opp med.
Auberger med kjøttpudding på pastasaus.
Flatbrød med reker, blekksprut og ansjos.
Forrett nummer 2 er selvfølgelig med pasta. Til kjøtt menyen var det Gnocchi, som er pasta laget av mel og poteter, med kjøyybiter og pastasaus.




Til fiskemenyen. Pasta med torsk og pastasaus.
Fettina ai carciofi. Svinekjøtt med salat, artisjokk og ansjos pent dandert på toppen.
Sfornato di baccalao. Formstekt gryte med poteter og torsk.
Koselig stemnin utenfor restauranten i gamlebyen, med levende lys ute på veggene i disse smale gatene.
Italiensk mat :-)

søndag 15. juli 2012

Vannland - Aquapark


Odyssea 2000

Aquapark Odissea 2000
Italias største vannpark ;-)))
Norsk:
Badelandet Odyssey 2000 ligger i Rossano Calabria (Cosenza), i en toskansk landsby. den åpnet i 1995, og 'Odyssey 2000 vannland dekker et areal på ca 70 dekar og tilbyr besøkende massevis av attraksjoner alt etter smak og behag, fra familie vennlig og for de som er mer eventyrlystne. Bemerkelsesverdig har Odysses det største bølgebasseng i Europa, lagunen for barn og den late elva. Men badeland 2000 Odyssey er også kjent for sin praktfulle lange vannsklier, inkludert: Svart Polyfemos (med sklie, bouncy, 22 meter høye og lange 190 meter), Big Olympus (en slags berg og dalbane i vann 25 meter høy), Homer Jump (rask dukkert i fritt fall), og Chimera Titan Roller: lysbilde til 8 baner, åpnet i 2008, med idrotubi bølgende bakker og kryss-head down (kun i Europa). Staff på badeland 2000 Odyssey har også tenkt på underholdning for barn som vil nyte "Galatea.l 'magiske øya": som er helt designet for familien og dens behov der du kan finne en barnehage utstyrt med flaskevarmere, høye stoler, stellebord og toaletter, og hvor du kan skli inn i sikkerhet blant fosser, steiner og rester av templer. Også i det samme området er det må-se attraksjoner som bukten akhaierne, Cave of Polyfemos, Isle of Poseidon, Skylla og Charybdis, de spiraler av Hydra. Gjennom hele dagen, badeland Odyssey 2000, kan du se show og  underholdning engasjerer og underholder voksne og barn.  Det er store avslappingsområder omgitt av grøntområder, rasteplasser, butikker, barer, Symposium Restaurant og Pizzeria "Fra Zeus".

English:
The Odyssey 2000 water park is located in Rossano Calabro (Cosenza), in a Tuscan village. Opened in 1995, the ' Odyssey 2000 Waterpark covers an area of approximately 70 acres and offers visitors plenty of attractions for all water tastes, from family friendly to those for the more adventurous. Noteworthy was the largest wave pool, the lagoon for children and the lazy river. But the water park 2000 Odyssey is also famous for its breathtaking long water slides, including: Black Polyphemus (with slide, bouncy, 22 meters high and long 190 meters), Big Olympus (sort of roller coasters water 25 meters high), Homer Jump (rapid plunge in freefall), and Chimera Titan Roller: slide to 8 lanes, opened in 2008, with idrotubi undulating slopes and to cross-head down (only in Europe). Staff at the water park 2000 Odyssey has also thought the entertainment of children who will enjoy "Galatea.l 'magical island": a completely designed for the family and its needs in which you can find a nursery equipped with bottle warmers, high chairs, changing tables and toilets, and where you can slip into safety among waterfalls, rocks and remains of temples. Also in the same area there are must-see attractions such as the Bay of the Achaeans, the Cave of Polyphemus, the Isle of Poseidon, Scylla and Charybdis, the Spirals of Hydra. Throughout the day, the water park Odyssey 2000 , you can watch shows and moments of entertainment that are sure to engage and entertain adults and children. complete the offer of the water park , the many services dedicated to the swimmers, the large relaxation areas surrounded by greenery, picnic area, shops, bars, the Symposium Restaurant and Pizzeria "From Zeus."
Italiano:
Il parco acquatico Odissea 2000 si trova a Rossano Calabro (Cosenza), in frazione di Toscano. Inaugurato nel 1995, l'Acquapark Odissea 2000 occupa una superficie di circa 70 ettari e offre ai suoi visitatori moltissime attrazioni acquatiche per tutti i gusti, da quelle adatte alla famiglia a quelle per i più temerari. Da segnalare la grande piscina ad onde, la laguna dedicata ai bambini e il fiume lento.
Ma il parco acquatico Odissea 2000 è famoso anche per i suoi lunghi scivoli mozzafiato, tra i quali: Black Polifemo (scivolo con ciambelloni, alto 22 metri e lungo 190 metri), Big Olimpo (sorta di montagne russe acquatiche alte 25 metri), Omero Jump ( rapidissimo tuffo a caduta libera); Titano Roller e Chimera: scivolo a 8 corsie, inaugurato nel 2008, con idrotubi e piste ondulate da attraversare a testa in giù(unico in Europa).
Lo staff del parco acquatico Odissea 2000 ha pensato anche al divertimento dei più piccoli che potranno usufruire di "Galatea.l'isola magica": un'area completamente ideata per la famiglia e le sue esigenze nella quale si potrà trovare una nursery provvista di scalda biberon, seggioloni, fasciatoi e servizi igienici e nella quale si potrà scivolare in sicurezza fra cascate, rocce e resti di templi. Sempre nella stessa area vi sono imperdibili attrazioni come la Baia degli Achei, l'Antro di Polifemo, l'Isola di Poseidone, Scilla e Cariddi, le Spirali di Idra.
Durante tutta la giornata, al parco acquatico Odissea 2000, si svolgono spettacoli e momenti di animazione che non mancheranno di coinvolgere e divertire grandi e bambini.
Completano l'offerta del parco acquatico, i numerosi servizi dedicati ai bagnanti, le ampie aree relax immerse nel verde, la zona pic-nic, i negozi, i bar, il ristorante Symposium e la pizzeria "Da Zeus".

Espaniol:
El parque acuático está situado a 2000 Odisea del Rossano Calabro (Cosenza), en un pueblo toscano. Inaugurado en 1995, la Odisea 2000 Waterpark tiene una superficie de aproximadamente 70 acres y ofrece una gran variedad de atracciones a los visitantes de agua para todos los gustos, desde la familiar a aquellos para los más aventureros. Cabe destacar que la piscina de olas más grande, la laguna de los niños y el río perezoso.
Pero la odisea del parque acuático de 2000 es también famosa por sus impresionantes toboganes de agua de largo, incluyendo: Polifemo negro (con tobogán de agua, hinchable, 22 metros de altura y 190 m de largo), Big Olympus (una especie de rodillo de agua de montañas rusas de 25 metros de altura), Homero Jump (salto rápido en caída libre), y la Quimera Roller Titán: diapositiva de 8 carriles, inaugurado en 2008, con idrotubi y ondulantes laderas de cruzar al revés (sólo en Europa).
El personal del parque acuático de 2000 Odyssey también ha pensado en el entretenimiento de los niños que disfrutarán de "isla mágica Galatea.l": una completamente diseñado para la familia y sus necesidades en el que se puede encontrar una guardería proporcionado con el calentador botellas, sillas altas, el cambio de mesas y baños, y donde se puede caer en la seguridad entre cascadas, rocas y restos de los templos. También en la misma zona que hay que hay que ver lugares de interés como la Bahía de los aqueos, la cueva de Polifemo, la isla de Poseidón, Escila y Caribdis, las espirales de Hydra.
A lo largo del día, el parque acuático Odyssey 2000, además de los espectáculos y momentos de entretenimiento que son seguros para atraer y entretener a adultos y niños.
La oferta se completa el parque de agua, de los muchos servicios dedicados a los nadadores, las grandes áreas de relajación rodeado de zonas verdes, zona de picnic, tiendas, bares, restaurante y pizzería "Simposio de Zeus".

tirsdag 3. juli 2012

Job - Jobb - Lavoro - Empleo



Hvorfor- why - perche- porque KYANI

10 GRUNNER-REASONS-RAGIONI-RAZONES:
1. Ekstra inntekt                         2. Spare penger
1. Extra income                           2. Save money
1. Reddito supplementare           2. Risparmiare denaro
1.Ingresos adicionales                  2. Ahorrar dinero

3. Bli gjeldfri                                 4. Jobbe hjemmefra
3. Be debt free                             4. Work from home
3. Essere senza debiti                  4. Lavorare da casa
3. Estar libre de deudas                4. Trabajar desde casa

5. Ha det moro og trives med din jobb
5. Have fun and enjoy your job
5. Buon divertimento e godetevi il vostro lavoro
5. Diviértase y disfrute de su trabajo

6. Mer tid til rådighet for deg
6. More time available for you
6. Più tempo a disposizione per voi
6. Más tiempo para usted

7. Kjøp din drømmebil, hus, båt
7. Buy your dream car, house, boat
7. Acquista la tua auto da sogno, casa, barca
7. Compra tu coche de tus sueños, casa, barco

8. Reis hvor du vil i verden
8. Travel where you want in the world
8. Viaggiare per il mondo
8. Viajar por el mundo

9. Pensjon
9. Pension
9. Pensione
9. Pensión

10. Utvikle deg selv
10. Develop yourself
10. Sviluppare se stessi
10. Desarrollo individual

Søker flere medarbeidere.

Kyani ekspanderer og søker nå flere medarbeidere
over hele verden.

Kyani har revolusjonere produkter som er meget bra.
Veldig mange tilbakemeldinger om gunstig effekt på f.eks:
Åreknuter på kvinne og mann.
Psoriasis og kontakteksem/nikkelallergi.
Høyt blodtrykk.
Helårs allergi / dyr/ dun/ støv etc.
Pollenallergi.
Gikt/ Urinsyregikt.
Utbrenthet.

HVORDAN?
Ved bruk av Kÿanis triggerstoff «Nitro Extreme» - kan din kropp selv produsere nok av molekylet Nitrogenmonoksid slik at helbredelse/reparasjon på cellenivå straks blir aktivert. Forskningen bak molekylets viktighet for cellefornying, innvortes som utvortes, fikk Nobelprisen i medisin 1998. Nitrogenmonoksid kan forsinke aldringsprosessen, øke oksygenopptaket i blodet, styrke immunforsvaret etc.. Samt virke ekstremt raskt og arrhindrende på brannsår og andre sår.

Ta kontakt med Ann Kristin Dalemo

Mob: 0039 3274030313
Mail: sibaris.italia@gmail.com

We looking for new employees

English:
Kyani is expanding and is now seeking new employees
worldwide.
Kyani has revolutionary products that are very good.
A lot of feedback about the positive effect on :
Varicose veins on the woman and man.
Psoriasis and contact eczema / nickel allergy.
High blood pressure.
Year-round allergies / animals / down / dust etc.
Pollen allergy. Arthritis. Burnout.
HOW?
Using Kÿanis trigger substance "Nitro Extreme" - your body can even produce enough of the molecule nitric oxide so that the healing / repair at the cellular level is immediately activated. The research behind the molecule important for cell renewal, internal as external, received the Nobel Prize in Medicine 1998. Nitric oxide can slow the aging process, increase oxygenation of the blood, strengthen the immune system, etc.. 
 Contact Ann Kristin Dalemo 0039 3274031313
Mail: sibaris.italia@gmail.com

Opportunita´di lavoro

Italiano:
Kyani si sta espandendo e sta ora cercando nuovi dipendenti
in tutto il mondo.
Kyani ha prodotti rivoluzionari che sono molto buoni.
Un sacco di risposte circa l'effetto positivo su:
Vene varicose sulla donna e uomo.
Psoriasi e contatto eczema / allergia al nichel.
L'alta pressione sanguigna.
Tutto l'anno allergie / animali / down / polvere, ecc
Allergia al polline. Artrite. Burnout.
COME?
Utilizzando la sostanza grilletto Kÿanis "Nitro Extreme" - il tuo corpo può anche produrre una quantità sufficiente di ossido nitrico molecola in modo che la guarigione / riparazione a livello cellulare viene immediatamente attivato. La ricerca dietro la molecola importante per il rinnovamento cellulare, interno come esterno, ha ricevuto il Premio Nobel per la Medicina 1998. L'ossido nitrico può rallentare il processo di invecchiamento, aumentare l'ossigenazione del sangue, rafforzare il sistema immunitario, ecc
Per chi ha voglia di lavorare con la possibilita´di un guadagno piu´che redditizio, oppure comprare il miracoloso prodotto Kyani Nitro FX,
telefonate al 0039 3405309182, oppurre al 0981 349415
Mail: sibaris.italia@gmail.com
Kyani, Ossido Nitrico Elsir di Lunga Vita
Kyani

Oportunidad de empleo.

Espaniol:
Kyani se está expandiendo y ahora está buscando nuevos empleados en todo el mundo.
Kyani cuenta con productos revolucionarios que son muy buenos.
Una gran cantidad de respuestas sobre el efecto positivo de:
Las venas varicosas en los hombres y mujeres.
La psoriasis y el eczema de contacto / alergia al níquel.
La presión arterial alta.
Todo el año las alergias a animales / al polvo, etc
La alergia al polen. Artritis. Burnout.
¿CÓMO?
Uso de la sustancia desencadenante Kÿanis "Nitro Extreme" - el cuerpo también puede producir una cantidad suficiente de la molécula de óxido nítrico para que la curación / reparación a nivel celular se activa inmediatamente. La investigación detrás de la molécula importante para la renovación celular, interna o externa, ha recibido el Premio Nobel de Medicina 1998. El óxido nítrico puede ralentizar el proceso de envejecimiento, aumenta la oxigenación de la sangre, fortalecer el sistema inmunológico, etc
Para aquellos que quieran trabajar con una posibilidad de ganar piu'che lucrativo, o comprar el producto milagroso Kyani Nitro FX,
por favor llame al 0039 3405309182, o bien al 0039 0981 349415 
Mail: sibaris.italia @ gmail.com
La Oportunidad de Kyani

søndag 1. juli 2012

NEWS THIS WEEK


NEWS THIS WEEK
Nye Tatoo lagt ut på siden Sybaris Tattoo`s.

Grotta delle Nymfe

See more pictures in the page Grotta delle nimfe.




Nye malerier

Nuovi disegni di Fosco Dario Scrivo

Sybaris Storia

Continua la inedita storia di Sybaris.

Vin baren

Mario bar, alias Vinbaren. se mer inne på hovedsiden ;
Restauranter og barer.

Video

See the Video from Leo bar, 10.06.2012.
Page; Leo bar.

Corpus Domini

Corpus Domini 10.06.2012.

Norsk:
Se mer informasjon og bilder inne på hovedsiden Corpus Domini.

English:
See more information and pictures in the page Corpus Domini.

Italiano:
Vedi ulteriori informazioni e immagini nella pagina Corpus Domini.

Espaniol:
Ver más información y fotos en la página de Corpus Domini.